QUOTE (Verocity @ Sep 25 2004, 10:42 AM)
Here are several links to Enuma Elish texts, if you want, on the sacred texts site, there are also links to the epic of Gilgamesh. The Enuma Elish is supposed to be the primary source material for which the creation story of Genesis is based, however, there are pretty far reaching differences. In some cases, it looks exactly like a basis for Greek god creation though. The geographic references to the T and E (Tigrys (sp?) and Euphrates) are notable, as well as the reference to the flood. Enki references can almost be Noachic in stature.
http://www.gatewaystobabylon.com/myths.htmhttp://www.sacred-texts.com/ane/stc/index.htmhttp://ccat.sas.upenn.edu/~humm/Resources/Ane/enumaA.htmlhttp://www.sacred-texts.com/ane/stc/stc15.htmVery interesting reversal of myths here taken from gatewaystobabylon.com
That excerpt was from this page
http://www.gatewaystobabylon.com/myths/tex.../enkininhur.htmVery interesting. Thank you very much for sharing this. :) I am going to have to go through those links later because I think I missed a few of them. I very much like the Gateways to Babylon site, it is very cool and one of my favorites.
--
I remember a thread you might be talking about, Nightstalker. Was it this one?
http://forum.darkness.com/index.php?showtopic=11595&st=0If so, we really did not get very exhaustive about it. It would be interesting some time to get into the specifics of it all.
Basically the discussion for that thread (that portion anyway) related to tablet XII which is kind of considered by many to be added to the "Epic of giglamesh". It came up in a discussion of the origin of lilith.
Really, what I said about tablet XII is only seemingly only partially true. It does not start in the same place as "The hullupu tree" (many other names), really it starts with the later part, "Gilgamesh, Enkidu, and the Underworld" (confusing - sometimes "Gilgamesh and the Hullupu tree" is labeled as the gilgamesh prolouge). You see, "Gilgamesh, Enkidu, and the Underworld" (the prolouge portion) contains the supposed lilith mention (and the garden of eden parallel with the serpent / dragon and the "tree of knowledge"). That portion is just added in there often because it is needed to understand the story. But it really does not appear in the Tablet XII itself in the versions I have heard of. Instead they go into "Gilgamesh, Enkidu, and the underworld". However, "Gilgamesh and the Hullupu tree" is said to be dated earlier than the actual Gilgamesh Epic we have which lacks its mention. For I have heard 2700bc as being the mention of lillith. This is clearly earlier than the Gilgamesh epic anyway so the issue seems moot?
Here is a translation with transliterations of the "Gilgamesh and the Hullupu tree" as given in the other thread, in addition to the one already included here already:
http://www.mythome.org/hulupah.htmlNote that the cite at the bottom appears to be the same as the Kramer reference I gave below. I wonder what else the actual book has.
The whole lilith thing is questionable to many though. Often it is translated as "phantom maiden". As given in the other thread, here is discussion on that:
http://ccat.sas.upenn.edu/~humm/Topics/Lil...tml#KRAEMERCRITNote though, as I think was already mentioned, that the flood story of genesis has paralels in the Epic of gilgamesh, I think in tablet XI which is not in question and not considered an appendage like XII often is.
The Enuma Elish, is later, I beleive, babylonian. I think it was dated to 1200bc ? It mentions Marduk anyway. Marduk is a babylonian diety. It is considered the babylonian creation myth.
This whole thing is very difficult though. There are so many versions and translations. Evidence even suggests that each city might have had varying versions of the myths. Certain things appear in one version but not another. Scholors and laymen use confusing terms where what is being spoken of exactly is not clear.
What really should be done, if someone is very interested, is to get copies of the actual tablets themselves ... tie them in specifically to the transliterations and modern language translations... catalog the city or area they were found... and then get a carbon dating for it as well as other factors indicating age (such as writings found near it, layer in which it was uncovered, etc) and tie all this in specifically. The problem is that this type of information does not appear to be found on the internet and good books are usually very old and difficult to find.
But until this is done, there will probably be a lot of confusion on versions and dating given the way we are doing this. It is a mess.
Here is a reference for "Gilgamesh and the hullupu tree" if someone is interested:
Kramer, Samuel Noah. "Gilgamesh and the Huluppu-Tree: A reconstructed Sumerian Text." Assyriological Studies of the Oriental Institute of the University of Chicago 10. Chicago: 1938.
taken from a list of references. This might have soem details that are needed. But good luck finding such things. Kramer has a few books out that are easy to locate - like I beleive, "Suemrian Mythology", but some are very difficult to find.
If anyone is located in chicago, you are very lucky. I used to live there and you can actually go to the university museum to see things yourself. Also the library is bound to have all sorts of obscure books. Even the Chicago Public Library had some good things I now half wish I was dishonest enough to just steal instead of return...
Gotta go, a hurricane is coming to visit. Heheh....
edit: I'll add real quick. Why are stories sometimes thrown together from earlier sources? You might compare it to the bible today. How often do you see the Genesis book appearing in a book seperate from the Exodus book? To the culture in question, they go together.